Разочаровавшись в качестве большинства веб-сайтов, посвященных Древнему Египту, профессор Калифорнийского университета Вильемина Уэндрич решила создать всеобъемлющую онлайн-энциклопедию по египтологии.
Автор проекта с тревогой отмечает, что лучший ресурс по древнеегипетской тематике – семитомная энциклопедия на немецком языке все больше и больше устаревает, так как ее переиздание стоит очень дорого.
Тем временем студенты Калифорнийского университета постоянно сталкиваются с проблемами, ища информацию по Древнему Египту в сети. "Там есть много замечательной информации, но там также хватает и информации ужасного качества", - отметила профессор в интервью Reuters.
Новая энциклопедия по египтологии, которую разместят в сети в 2008 году, будет постоянно пересматриваться и обновляться по мере появления новых исследовательских данных, сказала Уэндрич.
Одна из ее версий в PDF-формате будет размещена в свободном доступе, а вторая, с лучшими поисковыми функциями и большим количеством иллюстраций, будет доступна только платным подписчикам.
Однако, пользователи, выходящие в Интернет из Египта, получат свободный доступ к обеим версиям энциклопедии. Профессор также надеется, что большая часть энциклопедии будет переведена на арабский язык.
"Это очень важно, так как тот материал, с которым мы работаем, происходит из Египта, а люди в Египте говорят на арабском. Я удивлена, что до сих пор никто об этом не задумывался", - сказала она.